Preguntas Frecuentes

¿Qué es el LEVÁNTATE Y ACTÚA?

El LEVÁNTATE Y ACTÚA es la tercera movilización anual del Levántate, coordinada por la Campaña del Milenio and the y el Llamado Mundial a la Acción contra la Pobreza (GCAP) que coincide con el Día Internacional para la Erradicación de la pobreza, el 17 de octubre.

El Levántate es una masiva movilización mundial y de esfuerzos de promoción para presionar a los líderes del mundo a que tomen medidas sobre la pobreza y que logran o superen los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).

En 2006, para la primera movilización de Levántate, 23,5 millones de personas se Levantaron en un llamado único y masivo contra la pobreza y la desigualdad, para establecer un nuevo récord mundial. En 2007, personas en 127 países participaron del Levántate y Movilízate y rompieron el record del año anterior y el extraordinario número de 43,7 millones de personas tomaron parte en la movilización. EN 2008, del 17 al 19 de octubre, se llama a personas de todo el mundo para el Levántate y Actúa contra la pobreza y la desigualdad y por los ODM.

El propósito de esta acción es concientizar sobre los ODM y las causas estructurales de la pobreza, y demostrar públicamente a los decisores el creciente apoyo mundial al logro y superación de los ODM y al fortalecimiento de las políticas de desarrollo tanto en los países del sur como en los del norte.

- Arriba

¿Por qué queremos Levantarnos y Actuar?

Como dijo Nelson Mandela: “‘Como la esclavitud y el apartheid, la pobreza no es natural. Es obra del hombre y puede ser superada y erradicada por la acción de los seres humanos”. El acto de Levantarse y Actuar es una fuerte afirmación. Hemos demostrado que podemos tener un impacto político importante al decirle a nuestros líderes, y la ciudadanía en todo el mundo, que la sociedad civil está lista para movilizarse en números masivos para demandar que no hay más excusas para no lograr, y no superar, los Objetivos de Desarrollo del Milenio para el 2015. Esperamos extender nuestra campaña con la unión firme de todos los actores de la sociedad civil en la lucha contra la pobreza y la desigualdad.

- Arriba

¿Cómo puedo participar?

Únete a un evento ya programado o reúne a amigos y amigas, colegas y familia para crear su propio evento Levántate y Actúa. Para ello puedes descargar nuestro manual.

- Arriba

What time does the STAND UP and TAKE ACTION challenge start and finish?

The STAND UP and TAKE ACTION challenge will take place from October 17 – October 19 in any local time zone.

- top

¿A qué hora empieza y termina el desafío del LEVÁNTATE Y ACTÚA?

El desafío de LEVÁNTATE Y ACTÚA tendrá lugar entre el 17 y 19 de octubre en la hora local de cada país.

Mi evento cae fuera de las fechas fijadas, ¿puede igual contabilizarse?

Todos los eventos que se realicen fuera del horario y fechas indicadas no van a poder contabilizarse para el récord mundial, sin embargo ¡por supuesto que las acciones sí cuentan! El desafío de LEVÁNTATE Y ACTÚA es parte de una serie de acciones contra la pobreza y la desigualdad en el entorno del 17 de octubre, así que por favor déjanos saber de tus eventos, de forma que esa movilización sea parte de la más amplia movilización.

- Arriba

¿Cómo puedo organizar un evento?

  1. Identifica un espacio pública local, de ubicación central –una plaza, alcaldía, mercado, parque, escuela, oficina, campus universitario, e
  2. Decide el tema del evento: por ejemplo un concierto musical, un grupo teatral, una función de danza, carnaval, concierto de rap, teatro callejero, función de cine, o simplemente una reunión de amigos y amigas, familia y colegas
  3. Decide quien dirigirá el evento, por ejemplo una persona de tu grupo o una persona o celebridad de tu comunidad. Se le puede pedir que sea maestro/maestra de ceremonias del evento
  4. Informa a todos del día de la movilización por email, correo, folletos, pósteres, etc. Invítales a participar y a unirse a este desafío mundial.
  5. En donde sea apropiado, informa del evento a la prensa local o nacional.

Para mayor información descarganuestro manual .

- Arriba

¿Qué sucede en mi evento del 17 al 19 de octubre?

El momento concreto del LEVÁNTATE Y ACTÚA debe coordinarse de forma que tenga lugar en una hora adecuada del evento general. Deben darse los siguientes pasos:

  1. Un organizador/a del evento, alcalde, líder, presidente de sociedad, Director/a u otra figura relevante (el/la anunciador/a) le pedirá a todos y todas las asistentes que al mismo tiempo se sienten o pongas de rodillas.
  2. El/la anunciador/a presenta una breve explicación de la iniciativa del LEVÁNTATE Y ACTÚA. ¿Por qué estamos haciendo esto? Se trata de un intento de récord mundial con el LEVÁNTATE Y ACTÚA contra la pobreza y la desigualdad, en apoyo a los ODM, para que cumplan las promesas de poner fin a la pobreza para el 2015
  3. El/la anunciador/a pide a la multitud asistente que cuenten en forma descendente de 10 a 0 y en el momento “0” que todos y todas se LEVANTEN Y ACTÚEN juntos por un minuto (las personas discapacitada pueden hacer cualquier acción apropiada para demostrar que están participando de la acción).
  4. Durante ese minuto el/la anunciador/a u otra persona puede leer la proclama del LEVÁNTATE Y ACTÚA a nombre de todas las personas presentes. La proclama incluirá mensajes relevantes para las organizaciones que convocan al evento.
  5. Luego del momento de LEVÁNTATE Y ACTÚA y de la lectura de la proclama, el/la anunciador/a informa a la audiencia que “x” número de personas ha participado del Levántate y que sus esfuerzos serán contabilizados como parte del intento de récord mundial que se levantan en un mismo día en todo el mundo contra la pobreza.
  6. Luego el evento puede continuar como planeado inicialmente, pero no debemos olvidar tomar fotos y registrar las cifras de participantes, de forma que el evento cuente para el intento de récord mundial.

- Arriba

Tengo ya planificado un evento el 17, 18 o 19 de octubre. ¿Puedo de todas formas participar en el LEVÁNTATE Y ACTÚA?

Sí, el momento de LEVÁNTATE Y ACTÚA se ha diseñado de forma que pueda incorporarse en eventos anteriormente planificados.

Algunos ejemplos podrían ser:

  • Encuentros religiosos: Incorporar a líderes religiosos a convocar a sus congregaciones a un momento de LEVANTARSE Y ACTUAR durante el servicio religioso;
  • Partidos de fútbol y otros deportes: incluya un momento LEVÁNTATE Y ACTÚA en el entretiempo de un partido de fútbol y en otros eventos deportivos;
  • Grupos de estudiantes y clubes: reúne a los miembros y organiza un momento LEVÁNTATE Y ACTÚA durante uno de sus eventos o reuniones regulares;
  • Escuelas y universidades: compromete a las escuelas a tener un momento LEVÁNTATE Y ACTÚA el día lunes por la mañana;
  • Empresas: Involucra a tu empresa a reunir a los empleados y empleadas a tener un momento LEVÁNTATE Y ACTÚA

- Arriba

¿Cómo registro mi evento?

Haz clic aquí para registrar tu evento

Click here to find full instructions on registering your event

- Arriba

¿Qué necesito hacer para que mi evento LEVÁNTATE Y ACTÚA sea parte del récord mundial?

Todas las acciones que tienen lugar en el período del 17 al 19 de octubre en el horario local del país.

Para contabilizar la acción, el evento debe registrarse antes de que tenga lugar y también después, de forma que el número de participantes se registe.

Las cifras de participantes finales deben ser ingresadas antes de las 19:00 hora de Greenwich (GMT). El sitio web www.timeanddate.com te informa de la cantidad de horas de diferencia entre tu país y la hora GMT.

- Arriba

¿Cómo puedo hacer que me contabilicen para el intento de récord mundial de Guinness?

Si se participa en un evento planificado con anterioridad, te registrarán y contarán automáticamente. Si organizas tu propio evento LEVÁNTATE Y ACTÚA debes registrar las cifras de participantes en línea para que se contabilicen.

Se pueden registrar las cifras de participantes mediante el formulario disponible en el sitio www.standagainstpoverty.org antes de las 19:00 GMT el 20 de octubre.

¿Quiénes participan en el LEVÁNTATE Y ACTÚA?

Para el desafío del LEVÁNTATE Y ACTÚA, se unirán fuerzas en todas partes del mundo, incluyendo aliados comola Campaña del Milenio, the el Llamado Mundial a la Acción contra la Pobreza (GCAP), y sus coaliciones naciones , sindicatos, grupos religiosos, gobiernos locales, grupos juveniles, parlamentarios, asociaciones deportivas, medios de comunicación y otros actores claves. Por sobre todo, el Levántate se trata de personas que participan en una acción conjunta en todo el mundo

El desafío del LEVÁNTATE Y ACTÚA está diseñado para que coincida con las movilizaciones mundiales en torno al Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza

- Arriba

¿Qué apoyo podemos obtener si organizamos un evento?

Hay un amplio espectro de materiales disponibles para descargar del sitio web www.standagainstpoverty.org.

Estos materiales pueden adaptarse y usarse en tu evento para producir pósteres, estandartes, camisetas, pancartas, etc.

- Arriba

¿Pueden las personas discapacitadas ser incluidas en el desafío del LEVÁNTATE Y ACTÚA?

Para asegurar la inclusión de aquellas personas que no pueden realizar el LEVÁNTATE Y ACTÚA, por ejemplo personas discapacitadas, se puede hacer una acción simbólica, por ejemplo llevar puesta una banda blanca o levantar un estandarte con la leyenda “LEVÁNTATE Y ACTÚA contra la Pobreza”, que también será contabilizado. En estos casos, más que levantarse desde una posición sentados, el levantarse simbólico abarcará también el tomar una posición contra la pobreza.

- Arriba